ابن عربي
44
انشاء الدوائر ( ويليه عُقلَة المستوفز وكتاب التدبيرات الالهية )
من غير ترتيب فلا متقدّم * فيه ولا متأخّر بالآن حتّى إذا شاء المهيمن أن يرى * ما كان معلوما من الأكوان فتح القدير « 1 » عوالم الديوان « 2 » * بوجود روح ثمّ روح ثان ثمّ الهباء وثمّ « 3 » جسّم قابل « 4 » * لعوالم « 5 » الأفلاك والأركان فأداره فلكا عظيما واسمه * العرش الكريم ومستوى الرحمن يتلوه كرسىّ انقسام كلامه * فيلوح من تقسيمه « 6 » القدمان من بعده فلك البروج وبعده * فلك الكواكب مصدر « 7 » الأزمان ثمّ النزول مع الخلاء لمركز * ليقيم فيه « 8 » قواعد البنيان فأدار « 9 » أرضا ثمّ ماء فوقه * a كرة الهواء وعنصر النيران من فوقه فلك الهلال وفوقه * فلك يضاف لكاتب الديوان من فوقه فلك لزهرة « 10 » فوقه a « 11 » * فلك الغزالة مصدر الملوان من فوقه المرّيخ ثمّ المشترى * ثمّ الّذي يعزى « 12 » إلى كيوان ولكلّ جسم ما يشاكل « 13 » طبعه * خلق يسمّى العالم النوراني فهم الملائكة الكرام شعارهم * حفظ الوجود من اسمه المحسان b فتحرّكت نحو « 14 » الكمال فولّدت * عند التحرّك عالم الشيطان b « 15 » ثمّ المعادن والنبات وبعده * جاءت لنا بعوالم « 16 » الحيوان والغاية القصوى « 17 » ظهور جسومنا « 18 » * في عالم التركيب والأبدان
--> ( 1 ) . العليم القدير 1 L القديم . S ( 2 ) . إذ + . W ( 3 ) . و . SL 1 ohne ( 4 ) . ثم الهيولى ثم جسد قابل : , L 2 am R . eine Variante جسما قابلا . W ( 5 ) . للعوالم . S ( 6 ) . اقسامه 2 L انقسامه . S ( 7 ) . مظهر 1 . L ( 8 ) . به 1 . L ( 9 ) . فأداره . S ( 10 ) . الزاهرة 1 . WL ( 11 ) . . a - a diese Verse fehlen S ( 12 ) . ( يغرى ( S يغرى . WS ( 13 ) تشاكل . S ( 14 ) . عند . S ( 15 ) SW sethcideG sed sreV retztel sla ; 1 L esreV nedneglof med hcan ; 2 L elletS reseid na thets sreV reDb - b L ( 16 ) بعالم 1 . L ( 17 ) . القصر . S ( 18 ) . حس منا . s